イラストレーターほりたみわのオシゴト日記

早起きしたから

更新もマメですでもオシゴトもがんばってます（説得力なし）

I don't care were just to far...
私はかまいません、に(ちょうど)遠くに...（エキサイト翻訳）

デフトン最高！！
デフトーンズ？？？

ケチ度、５０％でした～☆けっこうケチだったんだ、私。
ほどよい感じでいいんじゃなかろーかと思われます

さっきはじめてゴキブリ殺しました・・・。
でもまだ生きてるみたいだから放置です。こわい。
うわあ。アタシはまだ殺したこと…あった！あったよ！ゴキジェットで

お腹壊してトイレでＮＥＴ。いやぁ、便利な世の中じゃよ。
関係なくてすまんです。(;^_^A アセアセ
あらステキ。アタシはトイレではマガジン読んでます。
それよりおなかは大丈夫ですか？？？

In the end in doesn't even matter....
結局中へ、行う、ない、問題さえ...（エキサイト翻訳）
上のとつながってるの？

君の実家に行かないか
あぁ。行かないですねぇ親不孝者です

拍手＆コメントありがとー

| 2004年8月27日 10:18 |

≪トップボーイで高橋名人と握手！｜早起きしたから｜| ファンクラブ速報？≫

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL

この記事に対するトラックバックはまだありません。

このエントリーのコメント一覧

In the end in doesn't even matter....
は
in the end, it doesn't even matter
だと思いますよー。
っていうかこのリストは何ですか、突然ですみませんが。あと、平田さんって何ですか？分からないから教えてください。
それとあなたの絵かわいくてすきです。ちなみにあなたもかわいいです。うっふ

投稿者：あも at 2004年8月27日 13:26

あもさま
ふむふむ。アタシ英語さっぱりですので助かります
このリストはweb拍手で頂いたコメントに
お返事つけてるものですweb拍手はこちら
平田さんっていうのは迷惑メールの人です。平田メール

投稿者：ほりたみわ at 2004年8月27日 20:49

▲ほりたみわについて

■12/4（木）2:29生まれ
■AB型
■事務所は中野だけどおうちは甲府。行ったり来たり。
■好きなもの
ゲーム・スロット・麻雀・競馬・ジントニック・富士山・東京タワー・ルービックキューブ・ピラミンクス…そしておひげ(*´-`)＜おひゲーマーです
■好きなアイドル：西城秀樹
■尊敬する人：大西良慶、松下幸之助
■職業：すきま漫画家・イラストレーター

※お仕事いつでも募集中です！
お気軽にご連絡ください！
↓　メールはコチラ　↓
info●nishindo.com
お手数ですが●を＠に変えて
お送り下さい。

メールを送ったのに返事が来ない
という方は届いていない可能性が
ありますのでお手数ですがホット
メールにお送り頂くか
（horitamiwa●hotmail.com
　→●を＠に変えて下さい）
電話でご連絡頂ければ幸いです。

■ついったー…今ナニしてる(*´-`)

　　　↑最近のオシゴト作品は↑
　　　　↑コチラをクリック☆↑
　　　　　●過去のものはコチラ●
　　　　　　●経歴等はコチラ●

　妖怪人間ムラング☆見てね！

　　　　よけなこ…のとりあえずHP

■現在連載中だったり
　たまに掲載されてるオシゴト
・besidegames
・PCJapan
・スーパーパチスロ777　
・マルシー
・でこめつくーる
・キセカエ×デザインch
・可愛デコ
・キャラクシィ☆
･パチンコ必勝本ＤＲＥＡＭＳ
・MamoR（マモル）
・てぃんくる
・お宝ドンピシャ！
・漢字＆ナンプレチャレンジ
・Ｒ２５
・Ｌ２５

■著書・単行本挿絵のオシゴト
・フルーツ天国
・知っておきたい会社のジョーシキ
・いるいる大辞典
・“お金持ちOL”の極意
・白石まりえのネットで儲ける!
・ネイティブ英語の10ヵ条
・デキる部下は「報告」しない
・ミクシィをやめる前に読む本